Ch.3 獻上所有
顧慮紅腫的眼皮與像是被打一拳的黑眼圈,世音選擇早一點出門避開忍足的固定時間。
昨日的事情讓世音一夜未眠,但今日的學生會會議不得不讓她碰到事件主角之一的跡部景吾。
「早安,三輪同學。」暖洋洋的笑容讓世音覺得寒冷痛苦的今日也許沒那麼難熬了。
「早安,鳳君。」
「今天要開學生會要討論合唱比賽的事情吧。」
「……啊、對啊。」
世音與鳳兩人不同班,會認識也是因為兩人同樣身為文化活動委員,進而發現兩人都認識忍足侑士和跡部景吾。
「三輪同學如果有任何事想說的話,隨時都可以找我。」
「……嗯,謝謝你鳳君。」是在指自己的眼睛吧。不過也不可能找鳳君聊啊,談完之後肯定會有其他女生找她來聊聊了。
世音覺得這個冰帝學園太黑暗了,明明只是和同學聊個天,卻被約到廁所問話。
雖然那群女生說自己看起來沒什麼希望也就輕易放過她就是了,被不認識的人這樣說是該哭還是該笑?
一年級第三學期的開學典禮剛結束沒幾天,世音手上就被忍足塞一本學生會行程,並以「反正也沒有社團嘛。」的理由被推入了寫做學生會 唸做地獄的地方。
除了每天被跡部罵以外,其實學生會也不是外傳的那麼可怕,畢竟哪裡可以每天邊吹暖氣邊喝世界三大名茶之一的大吉嶺?
被跡部罵這點世音並不會很在意,畢竟也是自己老給他找麻煩啊,跡部沒叫自己賠上次弄壞的影印機的錢就不錯了。
一個人坐在交誼大樓裡的學生餐廳,翻翻第三學期的行事曆,將結束的開學典禮給劃掉,發現事情也挺少的:新春開筆大會、合唱比賽、新生訓練、結業式。
「啊,世音!」朝著熟悉的聲音一望,忍足與其他校隊隊員們手拿著餐盤走了過來。
「可以坐這邊吧?」
「……嗯。」低著頭吃著『國王的果凍』,原本是想花大錢用這貴死人的甜點來自我安慰,結果現在卻是食不知味。
「啊,在合唱比賽前是先新春開筆大會吧?」向日邊攪拌著納豆邊看世音桌上的行事曆說著。
「反正也只是跡部的個人秀罷了,真是遜斃了。」想起去年的景象,冥戶忍不住翻了個白眼表示其無奈。
「我還有事先走了,學長們慢用。」快速解決完之後桌上食物後便站起來說道。
「……咦?小世音c生氣了嗎?」半夢半醒的慈郎望著疾步離去的嬌小背影。
「剛剛我們有說了什麼嗎?只是講了下跡部吧?」
「該不會是跡部的粉絲吧?要是生氣的話都是冥戶的錯囉。」將醬油加入納豆中繼續攪拌著也不忘危言聳聽一番。
「啊?不關我的事吧!」老實人激動地站起來。
「世音不是跡部的粉絲吧,沒聽她提過這件事啊。」冷靜地說出。
「該不會是叛逆期吧?啊,好痛!」說完便被巴了一下頭。
世音並沒有生氣,而是覺得自己無法待在那裡,因為發現自己喜歡忍足學長喜歡到心有點痛。
決定到學生會室喘口氣,偷偷地躺在跡部專用的柔軟沙發上放鬆緊繃的身體,閉上眼睛回憶這快接近一年的單戀。
森林學校的照片、運動會白組優勝的團體照、德國修學旅行的吊飾、文化祭的合照……
一切都是世音最重要的一切,那是無法被取代的--忍足侑士。
ただアナタの傍に 只要能在你身旁
それだけでいい 只要這樣就好
想起昨天聽的那首歌,眼淚又不自主地滑落……
「啊嗯,妳在哭什麼哭啊母貓。」
兩手胡亂地將臉上的淚給抹去,望向門口那高傲自大的學生會長。
「呃……沒、沒什麼。」鞠了個躬準備繞過離去。
「本大爺有說妳可以走了嗎?」拉住細白的手腕,止住少女匆忙的腳步。
拉入懷中、緊抱、時間靜止、相擁、淚水再度滑落--
喜歡、喜歡、喜歡到心痛。
想念、想念、想念到窒息。
「如果什麼事都沒發生,就能稱之幸福吧。」難得溫柔的口氣讓眼淚潰堤,使一直堅守的一角崩塌。
不知過了多久,懷中的少女睡著了。
夜色罩住城市,躺在膝蓋上的少女臉上淚痕斑斑。
也許明天依舊痛苦,至少今晚的少女有少年陪伴……
時針指向八點,世音眨眨微腫的眼睛從柔軟的大床上起身。
「啊嗯?起來了就去洗把臉,哼。」眼睛盯著螢幕敲打著鍵盤,頭也不回地指著盥洗室位置。
「哦、好……」默默地下床走去。
世音被鏡中的自己給嚇了一跳,心想難怪跡部連看都不看她一眼。
掬起水拍打自己的臉振作起來,卻也不知道該用何種心態去面對跡部。
東摸西摸地耗了十分鐘才踏出盥洗室,但令她提心吊膽的人卻也不見了,只剩一名管家及兩名女僕秉直地佇立著。
「三輪小姐今夜就請在這留宿吧,我們已經通知小姐的家人,就請三輪小姐今晚好好休息。」身旁的女僕則遞上了柔軟保暖的睡衣。
「那麼我們先退下了,晚安了三輪小姐,請您好好休息。」老管家恭敬地說。
接下睡衣換上後撲上大床,發現床頭櫃擺著紙條。
「看到紙條立刻打給我。」狂傲的字跡,字如其人。
按下播出等不到一下便被接起。
「今天真的麻煩學長很多,非常的對不起。」明明對方看不到,世音仍然朝著空氣鞠躬。
「笨蛋。」
「學長,我可以問你一個問題嗎?」小心翼翼地思考著用詞。
「啊嗯,太笨的不回答。」
「學長和色川學姊是什麼樣的關係呢?」世音問完便停止呼吸,深怕自己急促的呼吸會干擾到這片寧靜。
「……不關妳的事吧,但我可以跟你保證不是你所想的那種關係。」
「如果啊……我是說如果,如果我向忍足學長告白的話……」
「他會拒絕你。」話還沒說完就被打斷。
「可是就算說出了『如果啊』之類的話,未來還是不會改變的。」
「所以、我想試試看。」小小的拳頭受到心中的勇氣所感染便握緊。
「妳會哭的。」
「嗯。即使會哭,我還是想試。晚安。」
「……晚安。」跡部景吾覺得自己的喉嚨有點乾,拿起桌邊的水潤了潤喉。
想起前幾天學生會副會長螢原硬塞給他的CD,放入電腦中播放。
砂漠に沈む夕陽に想う 懷念著那落日沙漠中
風を纏った君の影 你那被風纏繞著的影子
瞬きはじめる星に願う 對著開始閃爍的星星許願
「もう一度、魔法をかけて」 「請再施展一次魔法吧」
何処へ消えた? 你去了哪裡呢?
きっとこの空の何処かで… 一定在這片天空的某處吧
星を砕く木には水を 為弄壞星星的樹木灌溉
想いを砕く薔薇に愛を 為使壞的薔薇獻上愛情
君がいま笑うなら 只要你能露出微笑
もう何も何も要らない 我什麼都不需要了
砂漠に沈む夕陽に想う 思索著那落日沙漠中
君が残したあの言葉 你留下的那句話
静まりかえる星に願う 對著靜靜流轉的星星許願
「もう二度と、魔法を解かないで」 「請別讓魔法再度解除」
ぼくが見える? 看得見我嗎?
きっと涙を流したままで… 一定是淚流滿面的樣子吧
星を砕く木には水を 為弄壞星星的樹木灌溉
想いを砕く薔薇に愛を 為使壞的薔薇獻上愛情
君がいま笑うなら 只要你能露出微笑
もう何も要らないんだ 我真的什麼都不需要了
さあ息を吸い込んで 來吧,深吸一口氣
その場所を目指して 向著那地方
響け 呼喊吧
ぼくはまた空を見るよ 我會一直看著天空
君の居る空を見るよ 會一直看著有你在的這片天空
たとえ「大切なものは、目に見えない」としても 即使「真正重要的東西,眼睛是看不到的」
「只要妳能露出微笑我真的什麼都不需要了……是嗎?」跡部反覆咀嚼這句歌詞。
今夜東京被雪覆蓋……
Postscript
大爆字數呦OAO
新增人物螢原希希實,應該可以帶給這篇文歡樂氣氛(?
歌詞翻譯是堤風
新增人物螢原希希實,應該可以帶給這篇文歡樂氣氛(?
歌詞翻譯是堤風